法规符合性服务
WERCSmart系统中对于草坪和花园杀虫剂是如何定义的? 临安科达认证技术咨询服务有限公司   时间:2017-07-12   点击:9541 次
杀虫剂是指设计用于对抗蚂蚁,蟑螂或其他爬行动物的杀虫剂产品,包括但不仅限于杀螨,蠹虫或蜘蛛。不包括为人类或动物使用的产品,或任何家居除螨产品。

LAWNAND GARDEN - INSECTICIDES

  草坪和花园 - 杀虫剂

 

CRAWLING BUG INSECTICIDE means any insecticide product that is designed for use against ants,cockroaches, or other household crawling arthropods, including, but not limitedto, mites, silverfish or spiders. CRAWLING BUG INSECTICIDE does notinclude products designed to be used exclusively on humans or animals, or anyhouse dust mite product. For the purposes of this definition only:

杀虫剂是指设计用于对抗蚂蚁,蟑螂或其他爬行动物的杀虫剂产品,包括但不仅限于杀螨,蠹虫或蜘蛛。不包括为人类或动物使用的产品,或任何家居除螨产品。根据本章定义而言:

(A) HOUSE DUST MITE PRODUCT means a product whose label, packaging, or accompanying literaturestates that the product is suitable for use against house dust mites, but doesnot indicate that the product is suitable for use against ants, cockroaches, orother household crawling arthropods.

               (A) 家居除螨产品是指标签或包装说明该产品适用于去除家居尘螨的产品,但不表示该产品适用于消除蚂蚁,蟑螂或其他爬行动物。

(ii)HOUSE DUST MITE meansmites which feed primarily on skin cells shed in the home by humans and petsand which belong to the phylum Arthropoda, the subphylum Chelicerata,theclassArachnida,thesubclassAcari,theorderAstigmata,andthefamily Pyroglyphidae.

(ii)房尘螨是指主要进食人类或宠物在家中留下的皮肤细胞的螨类,其属于节肢动物,螯肢动物,蛛形纲类,蜱螨亚纲类,粉螨目类,家庭尘螨科。

FLEA AND TICK INSECTICIDE means anyinsecticide product that is designed for use against fleas, ticks, theirlarvae, or their eggs. FLEA AND TICKINSECTICIDE does not include products that are designed to be usedexclusively on humans or animals and their bedding.

跳蚤和蜱类杀虫剂是指设计用于抗蚤,蜱,其幼虫或其虫卵的杀虫剂产品。不包括专为人类或动物及家居除螨产品。

FLYING BUG INSECTICIDE means any insecticide product that is designed for use againstflying insects or other flying arthropods, including but not limited to flies,mosquitoes, moths, or gnats. FLYING BUGINSECTICIDE does not include WASP ANDHORNET INSECTICIDE, products that are designed to be used exclusively onhumans or animals, or any moth-proofing product. For the purposes of thisdefinition only, MOTH-PROOFING PRODUCT meansa product whose label, packaging, or accompanying literature indicates that theproduct is designed to protect fabrics from damage by moths, but does notindicate that the product is suitable for use against flying insects or otherflying arthropods.

飞虫杀虫剂是指针对飞行昆虫或飞行节肢动物,包括但不限于苍蝇,蚊子,蛾的杀虫剂产品。不包括黄蜂和马蜂杀虫剂,或专为人类或动物使用的防虫产品。防蛀产品是指标签或包装带有文字说明,该产品旨在保护织物免受飞蛾损害,但不适用于飞行昆虫或其他飞行节肢动物的产品。

INSECTICIDE FOGGER means any insecticide product designed to release all or most of itscontent, as a fog or mist, into indoor areas during a single application.

杀虫剂喷雾器是指在单次使用期间将全部或大部分物质作为雾或雾剂释放到区域中的任何杀虫剂产品。

 

LAWN AND GARDEN INSECTICIDEmeans an insecticide product labeled primarily tobe used in household lawn and garden areas to protect plants from insects orother arthropods.

Notwithstanding the requirements of section6(c) aerosol LAWN AND GARDEN INSECTICIDE

may claim to killinsects or other arthropods.

草坪和花园杀虫剂是指标记为用于家庭草坪和花园区域以保护植物免受昆虫或其他节肢动物伤害的杀虫剂产品。尽管第6(C)条要求,草坪和花园杀虫剂声称可能杀死昆虫或其他节肢动物。

 

WASP AND HORNET INSECTICIDE means any insecticide product that is designed for use againstwasps, hornets, yellow jackets or bees by allowing the user to spray from adistance a directed stream or burst at the intended insects, or their hidingplace.

黄蜂和马蜂杀虫剂是指专门用于对抗黄蜂,马蜂,小黄蜂或者蜜蜂的产品,通过对特定的昆虫或其藏匿处进行一定距离的喷射。

NON-SELECTIVE TERRESTRIAL HERBICIDEmeans a terrestrial herbicide product that is toxic to plantswithout regard to species.

非选择性陆地杀虫剂是指不管对任何种类的植物而言具有杀灭作用的除草剂。

 

  

声明:以上内容为临安科达认证技术咨询服务有限公司原创内容,如需转载,请标明出处,谢谢!

  • 下一篇:WERCS系统中对于家装用品是如何分类的?
  • 上一篇:WERCSmart注册中供应商识别号码Supplier ID
  • 0571-61101910
    微信公众号:test-team
    临安科达认证技术咨询服务有限公司 MSDS专题网 顺企网

    地址:浙江省临安市锦城街道花桥路68号中国(杭州)

    跨境电子商务综合试验区临安园区B幢310

    邮箱:ctmsds@163.com QQ:361313529

    opyright © 2016 临安科达认证技术咨询服务有限公司 All Rights Reserved.
    网站备案: 浙ICP备13004791号

    浙公网安备 33018502002258号